a.k.a.[명사]로도 알려진 also known as
마유로도 알려진 마스터 유진은 한국에서 영어를 가르칩니다.
Master Yujin a.k.a. 마유 teaches English in Korea.
The Fabulous One으로도 알려진 세리나 황은 유명한 가수입니다.
Serina Hwang a.k.a. The Fabulous One is a famous singer.
EW로도 알려진 이지 라이팅은 멋진 영어 프로그램입니다.
Easy Writing a.k.a. EW is a fantastic English program.
===========================
New York City 뉴욕시
perform 공연하다
discover 발견하다; 발굴하다
debut 데뷔 (데뷰~)
release 발매하다; 출간하다
top 에서 1위를 하다
occasionally 가끔씩
eccentric 괴짜같은; 별난 (스페셜하고 유니크한 느낌)
===========================
in one’s early teens 누군가의 10대 초반에
세리나는 10대 초반에 이미 아동 모델로 일하고 있었어.
Serina had already been working as a kid model in her early teens.
Serina was already working as a child model in her early teens.
내 20대 초반때, 난 나만의 사업을 운영했지.
I ran my own business in my early 20’s
In my early 20s I ran my own business.
Many of [복수 명사] 중에 많은 것들
그의 영화 중 많은 것들이 상을 땄습니다.
Many of his movies won the prizes awards.
우리 중 많은 사람들이 진실을 깨닫지 못한다.
Many of us don’t realize the truth.
come under fire (강한)비난을 받다
그 배우의 충격적인 행동은 미국에서 비난을 받았다.
The actor’s shocking action came under fire in America.
The actor’s impuslive behavior came under fire in America.
그 회사는 아동 노동을 사용한 것에 대해서 비난을 받았다.
The company came has come under fire for using child labors.
[Five Golden Sentences]
Lady Gaga로는 스테파니 저머나나는 뉴욕시에서 태어났습니다.
Stefani Germanotta a.k.a. Lady Gaga was born in New York City.
그녀는 10대초반에 많은 클럽에서 공연을 하며, 음악 커리어를 시작했습니다.
She started began her music career in her early teens performing in many a number of clubs.
R&B 아티스트 Akon에 의해 발굴되고 약 1년 뒤에 그녀의 데뷔 앨범이 발매되었습니다.
About a year after she was discovered by R&B artist Akon, her debut album was released.
그 앨범의 싱글 곡들 중 파파라치와 포커 페이스를 포함한 많은 곡들이 챠트에서 1위를 차지했습니다.
Many of her singles from the that album topped in the charts including Paparazzi and Poker Face.
하지만 가끔씩 그녀의 별난 공연은 비난을 받았습니다.
Occasionally, however, her eccentric performances came under fire.
[QUIZ]
팝의 여왕으로도 알려진 마돈나는 전설적인 가수이다.
Madonna, a.k.a. the Queen of the Pop, is a legendary singer.
출처 EBS 오디오 어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 일대기: Lady Gaga의 일대기 (1) The Life and Career of Lady Gaga (1)