give [someone] credit = 인정하다
** 영화의 끝에 end credit이 올라간다=> 영화를 만든 사람들을 인정해준다.
너 스스로 좀 인정을 해 줘.
Give youself some credit.
그들은 그에게 그 아이디어에 대해서 인정해줬다.
They gave them credit for the idea
그녀는 절대 스스로 충분히 인정 안 해줘.
She never gives herself enough credit.
totally 완전히 completely
remind 상기시키다
retire 은퇴하다
retired 은퇴한
retirement 은퇴
literally 문자 그대로; 진짜로
build 짓다; (회사를) 세우다 (build – built -built)
wonder 궁금해하다
fold laundry 세탁한 옷을 개다
fold clothes
laundry 세탁물
마유는 세탁한 옷을 개느라 바빠.
Mayu is busy folding laundry.
난 세탁을 잘 못 접어.
I’m not good at folding laundry.
from the bottom up 밑바닥부터 (위로)<= 백지에서 시작했다는 느낌
세리나는 그 양말류 브랜드를 완전 밑바닥부터 세웠어.
Serina built the sock brand from the bottom up..
저희 할아버지는 밑바닥부터 이 회사를 세우셨어요.
My grandfather built this company from the bottom up.
in the last quarter 지난 분기에
수입이 지난 분기에 10%올라왔어.
Revenue went up by 10% in the last quarter.
지난 분기에 판매가 떨어졌어.
Sales dropped in the last quarter
[Five Fabulous Sentences]
딸
저 방금 the Intern을 봤는데,
I just watched The Intern,
아빠 생각이 엄청 났어요.
and it totally reminded me of you.
** remind me about [something]
아빠
내 생각?
Me?
난 그냥 은퇴해서 빨래한 옷 개고, 뉴스 보는 사람일 뿐인데
I’m just a retired guy, folding laundry and watching the news.
딸
왜 이러세요? 아빠,
Come on, Dad!
아빠 자신도 인정을 좀 해주세요.
You should give yourself some credit.
그야 말로 수십억 달러짜리 회사를 밑바닥부터 세우셨잖아요.
You literally built a multi million dollar company from the bottom up.
아빠
고맙다 얘야,
Thanks honey!
그나저나 지난 분기 실적이 좀 어떤지 궁금하네
By the way, I wonder how we did in the last quarter.
[QUIZ]
내 남편은 티비를 보며 세탁물을 개고 있어.
My husband is folding laundry, watching TV.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: The Intern을 보고 온 딸과 대화하는 아빠 A Father Talking with His Daughter after She watched the Intern
