Do you ever [동사원형]? = 혹시라도/한번이라도 [동사]하니?
Do you [동사원형]? = 넌 동사하니?
넌 머리 감긴 감니?
Do you ever wash your hair?
넌 가끔은 니가 남자였으면 하고 바랄 때가 있니?
Do you ever wish to be a man?
Do you ever wish you were a man?
너 우리에 대해서 한번이라도 생각하니?
Do you ever think about us?
super 아주; 엄청 <= 긍정/부정 모두 가능
realize 깨닫다.
win (게임) 이기다
beat (사람을) 이기다
exactly 정확히
compete 경쟁하다
competition 경쟁
press 누르다
pressue 압박, 부담
the way [주어] is/are = [주어] 그래도
** way 방식
난 너 그대로를 사랑해.
I love you the way you are.
그녀는 그녀가 나를 딱 그대로 just the way 사랑한다고 말해.
She says she loves me just the way I’m.
by default 자동으로; 부전승으로
그 캐나다팀은 자동으로(부전승으로) 이겼다.
The Canadian team won by default.
그 좌석들은 자동으로 검은색으로 나와.
The seats come in black by default.
make it [형용사] to [동사원형] = [행동]하는 것을 [형용사]하게 만들다.
이 앱을 티켓을 예약하는 것을 엄청 쉽게 만들어.
This app makes it easy to book tickets.
그건 나의 심박수를 감시하는 것을 훨씬 더 쉽게 만들어.
It makes it so much easier to monitor your heartbeat.
[Five Fabulous Sentences]
올리브
Dwayne, 오빠는 자신이 다른 사람이었으면 하고 (혹시라도) 바라긴 해?
Dwanye, do you ever wish you were someone else?
엄청 멋질 것같애!
I think it’d be super cool!
Dwayne 오빠
항상 바라지!
All the time!
그리고 나서는 깨닫지.
Then, I realize
내가 되는 것만으로도 이미 충분히 힘들다는 걸.
being me is already hard enough.
올리브
난 오빠 그대로가 좋아.
I love you the way you’re.
오빠가 말을 안하고 있을 때도 내가 가장 좋아하는 오빠야!
Even when you don’t tell, you’re still my favorite brother!
데인 오빠
음, 넌 오빠가 나뿐이잖아.
Well, I’m your only brother!
그러니깐 뭐 자동으로 내가 이기는 것같네
So I guess I win by default.
올리브
바로 그거야!
Exactly!
선택하기 더 쉽잖아.
That makes it easier to choose.
경쟁이 없으면 부담도 없어.
No competion means no pressure.
[QUIZ]
난 내 인생 그대로를 사랑해.
I love my life the way it is.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 EasyWriting 대사: Olive와 오빠 Dwayne의 대화 A Cute Conversation between Olive and Dwayne
