be locked out 잠겨서 못 들어간다.
be locked out of ~에서 잠겨서 못 들어간다.
나 내 호텔방이 잠겨서 못 들어가고있어어.
I was locked out of my hotel room.
그녀는 그녀의 이메일 계정이 잠겨서 못 들어가고 있어.
She is locked out of her email account..
우린 밖에 3시간 동안 잠겨서 못 들어가고 있었어.
We were locked out for 3 hours.
cryptocurrency 가상화폐
worth 가치가 있는
use up 다 써버리다. (** up 끝까지)
drink up 끝까지 마셔라.
type in 입력하다 enter
talk about [something]을 두고 하는 말이구나.
slip 미끄러지다 <= 기계가 제대로 물려서 돌아가지 않고 톱니바퀴 날이 뭉퉁해져서 미끄러지다
down in the dump 매우 우울한
** dump 쓰레기징
난 오디션을 보고 매우 우울했어.
I was down in the dump after failing the audition.
그는 청혼을 거절 받아서 매우 우울한 상태야.
He has been down in the dump since he got rejected.
for good 영원히; 완전히 <=
나 한국 완전 돌아왔= 영구 귀국
I’m back in Korea for good.
나 그녀를 만나고 나서 완전 바꿨어.
I have changed for good since I met her.
jog one’s memory 기억을 되살리다. remember
** jog 살찍 건드리다.
난 기억을 되살리려고 노력을 했어.
I tried to jog my memory.
이 사진들이 너의 기억을 되살리는 것을 도울 수도 있지.
These photoes may help you jog your memory.
[Five Fabulous Sentences]
수백만 달러 상당의 암호화폐 지갑의 패스워드를 잊어버린 한 남자가 매우 우울한 상태입니다.
A man is down in the dump after forgetting the password to his cryptocurrency wallet worth millions of dollars.
그는 이 패스워드 입력 기회 다섯 번 중 네번을 잊어버렸습니다.
He has already used up 4 of his 5 password attempts.
이번에도 맞는 패스워드를 입력하지 않으면 지갑은 영원히 잠겨버릴 것입니다.
If he doesn’t type in the correct password, he will be locked out for good.
그는 기억을 되살리려고 모든 걸 시도했지만
He has tried everything to jog his memory,
패스워드는 도저히 떠오를 생각을 안 합니다.
but the password just won’t come back to him.
** will not => 의지가 없다/ 그럴 생각을 안 한다.
돈이 사라지는 걸 보고만 있어야 한다는 게 이런 걸 두고 하는 말인가봅니다.
Talk about watching your money slip through your fingers.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 뉴스: 엄청난 부를 놓치기 일보 직전의 한 남자 A Man Locked out of a Fortune
