세상의 가치있는 정보
[김교포 & 로라’s TIP]* blessing 축복* disguise 분장;위장 <= 신분을 감추기 위해서 다른 모습으로 보이게 함** blessing in disguise 숨겨든/위장된 축복 => 전화위복 => 처음에는 나쁘게 보이지만 나중에 알고보니 뜻밖에 좋은 일 (보통 가벼운 일에 대해서는 잘 사용하지 않음. 유머스럽게 속담분위기로 가볍게 쓸 때도 있음.)He disguised himself by wearing a wig. 그는 가발을 쓰고 변장했다.I … Read more
Let me introduce you to my friend (2)go out 놀러 나가다. hang out.우리 휴일동안 매일 나가자.Let’s go out every day during the holidays너 이번 주말에 나가 놀래?Do you want to go out this weekend?너 어떻게 그렇게 늦게 나갈 수 있니?How can you go out so late?====================simply 단순히; 그냥simply do this. simply try this.person 사람relax 긴장을 … Read more
[표현 분석]* fuss 요란; 시끄러움; 야단법썩* make a fuss 불필요하게/정도가 지나치게 소란을 떨다; 크게 떠들어대다; 호들갑 떨다; to complain or become angry about something * make a fuss of [something]에 대해 호들갑 떨다[대화문]A: There is a hair in my food. I should complain. Sir, A) 내 음식에 머리카락이 들어갔어요. 컴플레인을 해야겠어요. 저기요.B: Don’t make a … Read more
<1> Outraged Over Schoolgirls Illnesses, Iranians Return to Streets 이란에서 여학생들을 표적으로한 독성가스 테러가 잇따라 발생해, 이에 항의하는 시위가 전국으로 확산되었다. 한편, 이란 정부가 이런 독성가스 테러가 처음 발생한지 4개월만에 용의자 5명을 체포했다고 밝혔다. 정부의 이런 늦장 대응에 대한 원성의 목소리도 컸다.Protests erupted in more than a dozen cities across Iran on Tuesday over what … Read more
[표현분석]chase rainbows 무지개를 좇다 => 이루어질 수 없는 허황된 꿈을 꾸다 => to try to get something that you can never have 절대 가질 수 없는 어떤 것을 얻으려고 노력하다[대화문]A: I want to be an actor now. A) 나는 지금 배우가 되고 싶어.B: Stop building castles in the air. You are chasing rainbows. B) 뜬구름 … Read more
[김교포 & 로라’s TIP]** get along 잘 지내다; 잘 어울리다로라쌤: I get along very well with Daivd and JB (박정보 피디님)Are you getting along with your co-workers? 잘 지내고 있어? Do you get along with your co-workers? 회사들 동료들과 잘 지내? 잘 맞아?They don’t get along (with each other.) 두 사람은 오래 전부터 견원지간이다. <= with … Read more
[표현분석]** doze 깜빡 잠이 들다. ** doze off 겉잠들다. 꾸벅꾸벅 좋다. <= 짧은 시간동안 잠들다 to fall asleep especially for a short period of time** take a nap (계획적으로 자신의 의지에 따라) 낮잠을 자다.** for a while 잠시 동안[대화문]A: Are you listening to me? You’re running on fumes.B: Yes. I’m exhausted. I dozed off for … Read more
[김교포 & 로라’s TIP]It’s not rocket science <= 매우 쉽다; 무언가를 하거나 이해하는 것이 매우 어렵다고 생각하지 않는다는 표현It’s no rocket scienceA: I have to do that by myself? 내가 혼자해야 해?B: It’s not rocket science, you know? 완전 쉬운 일 가지고 왜 그래? It doesn’t take a rocket scientist to [동사원형] 하려고 로켓과학자가 될 … Read more
[표현 분석]** root 뿌리** root for someone 응원하다. to express or show support for a person or a team.** cheer up <= 우울해 있는 사람에게 “힘내~”라는 표현** 상황: 누군가의 성공을 지지/응원할 때[대화문]A: I’m going to apply for a new job but I’m still nervous.B: You are the GOAT! I’m rooting for you. A: That’s very … Read more
[김교포 & 로라’s TIP]** look after **1) 멀리서 지켜보는 게 아니라 가까이에서 보살펴보다 <= take care of 와 비슷한 뉘앙스My uncle and my grandmother looked after me. 2) raise 키워주다 VS looks after 보살펴주다Do you raise a pet? 너 애완동물 키워? Thank you for raising me. (부모님한테) 어렸을 때부터 키워줘서 고맙다.Thank you for looking after … Read more
[표현 분석]** pay for [someting]에 대한 댓가를 치르다. to suffer as a purnishment or atonement.for some ill deed or wrongdoing. ** 직역: 댓가를 치르다 => 두고보자 ** 상황: 상대방이 자신을 조롱하고 창피를 주었을 때[대화문]A: Mate, you can’t do this movement. Why don’t you just give up?B: I can if I practice. You pay for this. … Read more
[김교포 & 로라‘s TIP]** look out of [something]을 통해서 보다.; 유의해서 보다; 신경써서 관찰하다; 주의하다 I saw a bear when I looked out (of) my tent. 나는 텐트 밖을 내다보았을 때 곰을 보았다. <= of 생략 가능** look out for 보살피다: 잘 부탁하다 <= 멀리서 지켜보는 느낌(친구가 동생이 다니는 학교의 교사일 경우, 친구를 좋은 길로 … Read more