over [명사] 넘어서나는 내 스포츠카에 만 달러 넘게 썼다니깐.I spent over $ 10,000 on my sports car.마유가 화장실 간 이후로 3시간이 넘게 지났어.It has been over 3 hours since Mayu went to the restroom.Over 3 hours have passed since Mayu went to the bathroom. 세린쌤: Where is he? What is...

[김교포 & 로라’s TIP](1) go over 검토하다; 리뷰하다회의 전에 모든 것이 정확한지 확인해보기 위해서 보고서를 철저하게 검토해야 한다.Before the meeting, I need to thoroughly go over the report to make sure everything is accurate.오늘 예약자 이름을 검토해봤는데, 그녀의 이름은 없었어요.I went over the today’s reservation list, but I couldn’t find...

so much so that [평서문] = 그게 엄청 심해서 [평서문]이다.그는 일중독자야. 그게 너무 심해서 매주 일요일에도 일한다니깐.He is a workholic, so much so that he works every Sunday. 그녀는 완벽주의자야. 그게 너무 심해서 30초짜리 영상편집하는 데 1년이 걸려.She is a perfectionist, so much so that it takes a year for...

1. AI’s Use in Elections Sets Off a Scramble for Guardrails 선거에서 활용되는 A.I. 긴급한 규제정비를 촉발하다.What began a few months ago as a slow drip of fundraising emails and promotional images composed by artificial intelligence for political campaigns has turned into a steady stream of campaign materials created by...

[김교포 & 로라’s TIP](1) think about ~대해 심사숙고/고려하다, 스포츠 관련A: Have you thought about what you’re going to wear to party/dinner/meeting? 파티/저녁/회의에 뭐 입고 갈건지 생각해봤어? <= 파티 며칠 전에 물어보는 질문B: Yes. I’ve thought about it and I think of I’ll wear my blue dress. 응, 생각해봤어. 파란 드레스를...

반응형 hundreds of [복수 명사] = 수 백의 명사수백명의 청취자들이 세리나를 만나기 위해서 EBS에 모였다.Hundreds of listeners got together at EBS to meet Serina.Hundreds of listeners gethered at EBS to meet Serina.나는 마이클 백슨을 기다리고 있는 수백명의 팬들을 봤어.I saw hundreds of fans waitiing for Michael Backson.수천마리의 새들이 그 산으로...

1. What an Election Surprise in Central America Means for Democracy 중미에서 뜻밖의 선거 결과가 민주주의에 대해 의미하는 것Warning signs of the teetering democracy in Central America’s most populous country flashed in the weeks leading up to Guatemala’s presidential election. But the vote Sunday delivered a seismic jolt: a candidate...

[김교포 & 로라’s TIP](1) Do you want me to [동사]?* 직역: 내가 [동사]하기를 원해?* 의역 1: ~ 할까요? /  해드릴까요?  <= 내가 너를 위해 해주고 싶은 마음이 있으니깐 니가 원하고 허락하면 하겠다* 의역 2: ~ 했으면 좋겠어?– 적극적으로 도움을 제공하고 싶을 때,– 상대방의 선호/요청에 따라 행동을 결정하려는 의도– 보통 상대방이 도와달라고 하기...

communicate with [목적어]와 소통하다interact with [목적어] 적극적/활동적으로 [목적어]와 소통하다마유는 그의 학생들과 끊임없이 소통하려고 노력중이야.Mayu is trying to continuously communicate with his students.Mayu is constantly trying to communicate with his students.인터넷 연결이 없는 누군가와 소통하는 것은 쉽지 않아.It’s not easy to communicate with someone with no internet access.세린쌤: i can’t imagine...

[김교포 & 로라‘s TIP](1) ordinary 보통의; 평범한; 일반적인; 딱히 튀는 것이 없다; 흔히 볼 수 있는(성공하는 사람들에 대한 강연을 듣고 있는 상황)There are human just like us. We’re born as ordinary people but one of us is gonna be better one who challenges themselves and the other person is gonna...