[Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스]** bring something to one’s attentiion – 의도적으로 특정 상황/정보를 상대에게 알리는 행위– 대게 중요한 정보나 미처 알지 못했던 사실을 전달할 때– 직장상사가 It was brought to my attention that there was a mistake in the report. <= 보고서의 오류를 의도적으로 지적하며 문제에 대한...

get ticked off 열 받다. get pissed off 나 사람들이 내가 말하고 있는데 끊잖아, 그러면 진짜 열받아.I get ticked off when people interrupt me while I’m talking.세린쌤: This person shouldn’t have kids, cause kids interrupt you all the time.그녀는 언니가 자기 드레슬르 입어서 열이 받았어.She got ticked off because her...

[Natives Only Nuance]** take a hike 꺼지세요 <= 분노/불쾌함; 친구들 사이에 농담처럼 가볍게 사용(인종차별하는 사람에게)A: 야, 너희 나라로 돌아가!A) Hey, go back to your country!B: 나 여기 여행하러 왔으니깐 걱정하지 마!B) I’m here for vacation so don’t worry! I WILL.B: 갈꺼야~ 쫌 저리가B) Get lose, man! Take a hike.(친구가 부당한...

crazy about [목적어]에 미쳐있는나 그 여배우한테 완전 미쳐있잖아.I’m crazy about the actress.나는 그녀가 얼마나 빠져있는지 알았으면 좋겠어.I want her to know how crazy I’m about her.I hope she knows How crazy I’m about her.웬디는 자기 남자친구한테 완전히 빠져있어.Wendy is totally crazy about her boy friend. let [someone] know ~에게 알려주다imagine...

[Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스]Where was I? 내가 어디에 있었지? <= 내가 어디까지 말했더라? Where were we?[김교포 & 로라‘s TIP]Where are you? 너 어디야?Where you at? 너 어디야? <= 비격식 Where the heck are you? 너 도대체 어디야?Where the heck you at? 너 도대체 어디야?I’m here but I...

at the same time 동시에 simultaneous내 여자친구는 예쁘기도 한데 동시에 귀엽다고.My girl friend is pretty and cute at the same time.내 남편은 똑똑한데 동시에 유머가 있다고.My husband is smart and humorous at the same time.그 둘은 동시에 이야기하기 시작했어.The two started talking at the same time. frustrated 낙심한; 답답한 <=...

feel bad for [~ ing]한 것에 대해 마음이 안 좋다.feel bad for [someone]이 불쌍해 보인다. 내가 마지막 파이 조각을 내가 먹어서 마음이 않 좋아.I feel bad for eating the last piece of the pie.세리나는 마유를 놀린 것에 대해 마음이 않 좋았어.Serina felt bad for teasing Mayu.마유쌤: Do you ever feel...

[Natives Only Nuance 원어민들만 알고 있는 뉘앙스]** be in the middle of [명사]= 한참 [명사]하고 있는 중이다/몰두하고 있다 <= 활동에 대한 깊은 집중과 참여 (해당 활동이 쉽게 중단되거나 방해 받으면 안되는 상태를 암시)I’m in the middle of cooking dinner. 나 지금 저녁 요리하고 있는 중이야. <= 요리에 한참 집중하고 있는...

Will you [동사원형] = (계획하지는 않았지만) [동사]할거니? <= 갑자기 “의지”를 물어보는 상황 Will you marry me? (계획하지는 않았지만) 나랑 결혼할거니? <= 의지Are you going to marry me? 나랑 결혼할 계획이니?너 나의 대표들러리가 되어 줄거니?Will you be my maid of honor? 너 오늘 밤에 우리를 도와줄거니?Will you help us tonight?넌 내가...