My First Glamping Experience If I hadn’t [PP]하지 않았더라면 <= 과거에 대한 가정내가 이 커리어를 선택하지 않았더라면 나 후회했을거야.If I hadn’t chose this career, I would have regretted. 내가 널 찾지 않았더라면 난 외로운 삶을 살고 있을거야.If I hadn’t find you, I would have been in a lonely life.If I...

[Natives Only Nunace 원어민들만 아는 뉘앙스]** all set vs. good to go **** all set 세팅이 다 됐다 => 필요한 모든 준비가 완료되었고, 행동/활동을 시작하는데 더 이상 방해가 되는 요소가 없음/신난다는 뉘앙스=> 먹을 준비가 되었다..와 같은 의미로는 사용하지 않음.=> 대부분 prepare처럼 공들인 상황(차량구입/호텔에서 계산이 끝났을 때)Okay, you’re all set. 다 됐습니다.(쇼핑할 때,...

while [평서문]인 반면에/[평서문]이지만다른 프로그램드을 당신에게 단지 단어와 표현만 가르쳐주는 반면에 이지 라이팅은 모든 것을 커버한다.Easy Writing covers everything while others just teach you words and expressions.Easy Writing covers everything while others teach you merely words and expressions그는 무고하다고 주장했지만 아무도 그를 믿지 않았다. While he claimed to be innocent, nobody...

since [평서문]이므로 <= 조치(주절)를 강조because [이유]때문에 <= 이유에 중점당신이 충분한 돈이 없으니깐 두번째 옵션을 추천해요.Since you don’t have enough money, I recommend the second option.I recommend the second option since you don’t have enough money. 비가 세게 오기로 해서 우린 나가지 않기로 결정했어.We’ve decided not to go out since it’s...

[Natives Only Nuance 원어민들만 아는 뉘앙스]** around here **– 상황: 어떤 장소의 근처나 해당 지역을 참조하여 특정 장소나 환경에서 강조할 점이나 감정적인 부가의미를 전달하기 위해서 사용된다. 그 장소나 환경의 특성/규칙/기대치/기준 등을 간접적으로 암시하거나 강조한다.(신입사원 이기적인 행동을 너무 많이 해서 한마디해야 하는 상황)I don’t know how it was in your previous company, but...

[김교포 & 로라’s TIP]** all that for thing: 실망감/불만/허탈감을 표현할 사용되는 일반적인 표현 => 헛고생(3년 동안 터널을 파서 탈옥했지만 안전벨트를 착용하지 않아서 붙잡힌 죄수에 대한)Three years of monitoring, digging that tunnel, and he got caught because of a seat-belt. All that for nothing. 3년동안 감옥을 감시하고 그 터널을 파고, 그리고...

so far (과거부터) 지금까지 until now 지금까지 (앞으로는 변할거다)(식당에서)직원: How is everything?  음식 어때요?손님: So far so good.지금까지 다 좋아요!A: How is everything so far? 지금까지 다 어때요?B: Fabulous 지금까지 마유는 10kg을 뺐어.Mayu has lost 10 kgs so far. 세린쌤: How many more kgs left 선생님?마유쌤: Still long way to go....

[김교포 & 로라’s TIP]*** on ***(1) ~ 위에I’m on the bus right now. 나 지금 버스타고 있어. (2) ~ 에 소속된We are on the same team. 우리는 같은 팀이잖아. (3) ~ 중인 상태They are on a date right now. 그들은 지금은 데이트 중이다.Let’s go on a date tonight. 우리 오늘...

, so [평서문] = 그래서/그러니깐, [평서문] 이다. 나 금요일에 인천에 있을 거니깐 타이밍이 완벽한 거지.I’ll be in Incheon, so the timing is perfect.나 자고 있을 거니깐, 나 한테 전화하지 마.I’ll be sleeping, so don’t call me.세린쌤: Sleep is very important. I don’t like when people interrupt my sleep, either.그녀가 화장실에...

[Natives Only Nunace 원어민들만 아는 뉘앙스]If this doesn’t get you excited, then what does? 이것에 흥분하지 않는다면, 무엇에 흥분하겠어?상황: 상대방이 특정한 것에 대해서 흥분하거나 관심을 갖지 않을 때(친구가 승진을 했는데 반응이 별로임)A: You must be excited! 야~ 너 신나겠다!B: Umm I guess. 음….A: If promotion doesn’t get you excited, then what...