Jooch 쌤: I think there are two lessons here. No 1, we are becoming too dependant on technology, on our cellphone. Once the people are becoming addicted to cellphone. So, when you become too depandant, you become addicted. So that’s very dangerous.
** ban 금지하다
** pull teeth 치아를 뽑다 => 진짜 힘들고 어렵다.
** it might not be ~ 아닐지도 모르지도 모른다.
멜리사
션, 새로운 학칙에 관한 얘기 들었어요?
Hey Sean, did you hear about the new school rule?
Sean
네, 학교에서 스마트폰을 금지한다는 거요
Yeah, they’re banning cellphone at school.
좀 어이없진 않아요.
Can you believe it?
** they’re banning 1) 현재 시행 중 2)앞으로 시행할 것이다(확정)
멜리사 Mellisa
솔직히, 그게 그렇게 나쁜 것만은 아닐 수도 있잖아요.
Honestly, it might not be the worse thing.
션 Sean
그래요?
You think?
멜리사 Mellisa
그러니깐 제 말,
I mean,
요즘 모르는 사람한테 말을 걸어보려고 한 적 있으세요?
have you tried talking to strangers lately?
그거 진짜 힘들거든요.
It’s like pulling teeth.
션 Sean
아, 그건 정말 그래요.
I know right. <= I agree. I know what you mean.
다들 핸드폰만 들여다보고 있으니깐 말이죠.
Everyone glued to their screens.
[QUIZ]
그 식당에서는 반려동물을 금지한대요
The restaurant is banniing pets.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 잉글리시 Easy English (영어회화 레벨 2) They’re banning cellphones at school.