halfway to [명사]까지 절반은 ~ 왔다.
우리는 라스베가스까지 반정도 왔다.
We’re halfway to Las Vegas.
그들은 거기 반은 가 있어.
They are halfway there.
** there/here/home <= adverb (전치사 to가 필요없음)
나는 이미 내 목적지의 반은 갔다.
I was already halfway to my destination.
warrior 전사
ablaze 이글거리는; 불타는 듯한
scar 흉터
badge 배지; 증표
battle 전투
flaw 결점; 단점
flawless 완벽한; 흠이 없는
with [목적어] [형용사] = [목적어]가 [형용사]한 채 <= with 앞 뒤가 동시 상황일 경우
나 눈감고 걷고 있었어.
I was walking with my eyes closed.
세리아나는 팔을 공중에 올린 채 달리고 있다.
Seriana is running with her arms up in the air.
testament to [명사]에 대한 증거/입증
** testament (가치/능력에 대한) 증거
이것은 그의 성공에 대한 증거다.
This is a testament to his success.
그건 그녀의 관대한 본성에 대한 증거다.
It’s a testament to her generous nature.
bring [목적어] down = [목적어]를 우울하게 만들다.
그들의 부정적인 코멘트가 그녀를 우울하게 만들었어.
Their negative comments brought her down.
아무것도 날 우울하게 만들수는 없어.
Nothing can bring me down.
[Five Fabulous Sentences]
또 다른 날이 밝았고,
It’s another day.
거울 앞에서 나 자신을 발견한다.
and I find myself standing in front of me.
거울 안에 이글거리는 꿈을 가진 한 전사가 보인다.
I see a warrios in the mirror with dreams ablaze
모든 흉터가 영광의 증표이다.
Every scar is a badge of honor.
내가 맞서는 전투의 증거이기도 하다.
It’s a testament to the battle I face.
결점들이 있을 수 있지만
I may have flaws
그게 날 우울하게 만들진 못할 것이다.
but they won’t bring me down.
할 수 있다고 믿으면 반은 이룬 것이다.
Blieve you can, and you’re halfway there.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 시: 자기애를 표현한 한 편의 시 A Poem about Self-Love