allow [목적어] to [동사원형] = [목적어가]가 [동사원형]하게 (허락)하다. <= 예의/격식 있는 표현
제 자신을 소개하겠습니다.
Allow me to introduce myself.
그들은 우리에게 음식을 가져오게 해줬어.
They allowed us to bring some soup.
왜 저희만 술을 가져오게 허용하지 못하는 거예요?
Why can’t you allow us to bring our own booze?
BYOB; Bring Your Own Booze
terribly sorry 정말 정말 미안하다.
inconvenience 불편
convenience store 편의점
complimentary 무료의 free
frustrating 답답한; 실망스러운
take-off 이륙
momentarily 곧
sometime [시기] 언젠가
내가 있잖아. 나중에 언제 한번 연락할게.
I’ll call you sometime later.
내일 언제 한 번 만나자.
Let’s meet up sometime tomorrow.
never mind. 아니예요 됐어요.
mind 신경쓰다
아니예요. 됐어요. 그가 여기 와 있네요.
Never mind. He’s here.
있잖아! 아, 됐다!
You know what? Oh, never mind!
in a hurry 급한; 서둘러 in a rush
너 급해? 급하니?
Are you in a hurry?
세리노는 서둘러 화장실에 갔어.
Serino wento to the bathroom in a hurry.
[Five Fabulous Sentences]
세리나
실례지만,
Execuse me,
우리 오늘 이륙하긴 하는 거예요?
are we going to take off sometime today?
승무원
불편을 끼쳐드려 정말 죄송합니다.
We’re terribly sorry for the inconvenience, Ma’am.
고객님, 무료 음료를 가져다드릴게요.
Allow me to bring you a complimentary drink.
마유
승무원님 정말 친절하시네요.
That’s really nice of you.
저희는 사실….아니예요
We’re acutally, well never mind.
승무원
얼마나 답답하신지 이해합니다.
I understand how frustrating it is
곧 이륙준비가 될 거예요.
We should be ready for take-off momentarily.
마유
천천히 하세요.
Take your time.
저희는 급하지 않습니다.
We’re not in a hurry.
세리나
진심이야?
Seriously?
[QUIZ]
너 다음 주 언제 시간 좀 돼?
Do you have sometime next week?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 이륙 지연에 성질이 폭발하려는 두 탑승객 Two Passengers Fumming over a Flight Delay (2)